追蹤
一桌四椅的生活
關於部落格
家在成形的過程中,從風格的選擇、什麼要做什麼不要做,就是一場自我的摸索與掙扎。
  • 9504365

    累積人氣

  • 399

    今日人氣

    8

    追蹤人氣

和紙、竹子與簷廊,京都現代住宅的日式精神

座落在京都市,街角的私人住宅,圓弧狀霧面玻璃外牆,在一般民宅間格外突出。
 
都會區的棟距不如鄉間開闊,因此Edward用許多細竹排列成格柵,如同濾網般遮掩了透視屋內的視線,卻還能引入光線。
 
類似元素也應用在屋內輕隔間,樓梯是銜接兩個樓層空間的過度地帶,有道竹簾遮掩,情境轉換效果更明顯。
 
竹簾選用炭燻過的細竹,深沉色澤也感覺較沉穩。
 

此外,Edward還用細竹垂直貼在木框拉門上,取代玻璃的現代感,延續屋外格柵的和風精神。
 
起居室和採光天井間的落地窗,也選用竹簾遮掩視線、調整亮度。Edward認為這樣的情境,搭配榻榻米和席地而坐的日式桌椅,是以現代美感重新詮釋「簷廊」,這個銜接室內外的傳統建築「部位」。
 
傳統日式和紙,則訂製成了濾光的羅馬簾。
 
不同於紗簾的浪漫,多了幾分沉靜人文氣息。不過它也不像紗簾可定期卸下清洗,怕是要更頻繁地細細吸塵,才不會累積灰塵到難以清潔的地步。
 

 
向傳統建築、作為起居核心的炕爐致意,還是說,傳統的溫暖氛圍與情感,依舊有不可替代性呢?


相簿設定
標籤設定
相簿狀態